Spanish musikana mazita

Kana vabereki vaziva kana mwana wavo achizove musikana, inguva iyo mazita anofungidzirwa zvakanyanya. Pakutanga vanogona kunge vaine zvimwe musikana zita mazano, asi vasina kana chakajeka ... Asi kana vatoziva kuti mwana wavo anozove musikana uye chiremba wezvechikadzi akakujekesa, ipapo vanogona kugara vakanyarara kusarudza zita rakanaka iro mwana wavo wenguva yemberi achave naro. Pamwe panzvimbo pekufunga nezvemamwe mazita ekune dzimwe nyika kana mazita asina chokwadi mavambo, chauri kuda kutsvaga mazita evasikana veSpanish.

Zita iri chinhu chisina kusimba sezvo richaratidza hunhu hwako uye kuti vamwe vachazviona nekuzvinzwa sei. Kana iwe wanga uchifunga nezve zita ripi raunoda kupa mwanasikana wako kwenguva yakareba asi iwe usina chokwadi parizvino, usarasikirwa nemazano anotevera atinopa kwauri emazita evasikana veSpanish. Iwe unenge uine akasiyana siyana ekusarudza kubva uye zvakare neakanyanya Spanish manzwiro.

Yakanaka Spanish vasikana zita

• Adele. Kunyangwe iri zita reSpanish, rine mavambo echiGerman uye rinoreva "iro remhando yepamusoro".
• Kenduru. Iri zita rakanaka rine kurongeka kwechiLatin uye zvinoreva "uyo anovhenekera". Izita reSpanish chairo rinoyeuchidza nezvetsika yemakenduru paIsita.
• Kubuda kwezuva. Isu tese tinoziva kuti mambakwedza chii, uye zvazvinoreva: "mambakwedza" kana "mambakwedza". Iri zita rekutanga muchiLatin uye izita rakakwana remusikana.
• Julia. Kune vamwe ndiko kwevakadzi kusiana kwezita rechirume "Julio". Kubva muchiLatin mavambo, zvinorevawo kuti "wakatsaurirwa kunaJupita"
• Valentine. Iri zita rine mavambo echiLatin uye zvinoreva kuti "akashinga". Izita rakakodzera remusikana ane hunhu hwakawanda ... Kunyangwe zita racho richiita senge rinotapudza, rine simba rakawanda.

Old Spanish musikana mazita

• Carmen. Zita kubva muchiLatin zvinoreva kuti "nhetembo" kana "mumhanzi".
• Petronilla. Zita remavambo echiLatin. Icho chimiro chechikadzi chaPetronilo kana Petronio. Zita rayo rinobva kuna Santa Petronila (wezana ramakore wekufira kutenda), uyo anotendwa kuti ndiye mwanasikana waSaint Peter.
• Eusebia. Zita reLatin mavambo zvinoreva kuti "uyo anofanirwa kuyemurwa." Izita rekare kwazvo risinganyanyo shandiswa nhasi.
• Kutsigira. Zita reLatin mavambo iro raishandiswa kunyanya kuderera kwaro: "Patro". Iri izita kubva kumutambo wechiKaturike wePatona yeMukadzi Wedu, kunyangwe ichinongedzerawo kumutambo weKubata kwaSaint Joseph (iro rinoshandiswawo kuzita rechirume asi richiri kushoma kushandiswa).
• Isabel. Yezvisingazivikanwe mavambo kunyangwe ichifungidzirwa kuti inogona kunge iri iyo yekutanga kubhadhara yemusiyano wechiHeberu we "Elisheva" (Elisabet) izvo zvaireva "kupika kwaMwari", kunyangwe Isabel zvinoreva "hutano uye runako". Inogona zvakare kureva mubatanidzwa wezita ramwarikadzi weEjipitori Isis, naBeri mwari mukuru weBhabhironi.

Kazhinji mazita emusikana wechiSpanish

• Casimir. Kunyangwe iine mavambo ekuPoland ("Kazimurz" zvinoreva kuti "uyo anoisa rugare." MuSpain yakashandiswa mukuremekedza Saint Casimiro. Zita rechikadzi rezita rechirume: "Casimiro".
• Raymond. Kubva kuGerman kwakatangira asi kunoshandiswa zvakanyanya muSpain mumazana emakore apfuura, nhasi kashoma kuti ishandiswe. Zvinoreva "kuchengetedzwa nevamwari." Chimiro chechikadzi chezita "Raimundo".
• Sebastian. Iri zita rekutanga kwechiGiriki raishandiswa zvakanyanya muSpain uye zvinoreva: "Anokudzwa", "anokudzwa". Icho chimiro chechikadzi chezita "Sebastián" uye zvinoreva mutendi wechiKristu wenguva yaEmperor Diocletian (akatongerwa kufa nekurohwa).
• Francisca. Zita reGerman rakatangira, rakashandiswa zvakanyanya muSpain mumapikicha apfuura. Iri zita rekutanga mune dzimwe mimwe mitauro, kupereta nemataurirwo emutauro, mazita evanhukadzi nevanhurume varipo Francisco.
• Katherine. Zita rinoshandiswa zvakanyanya muSpain asi ikozvino hazviwanzo. Inobva muchiGiriki "karharos" zvinoreva kuti "yakachena". Zvinoreva zvizere zvezita "Catherine" ndi "asina mhosva uye akachena."

Ipfupi Spanish musikana mazita

• Cira. Cira izita reSpanish rine mavambo ePezhiya uye zvinoreva "chigaro".
• Lola Kubva muchiLatin kwakatangira, izita pfupi reSpanish ndiko kuderedzwa kwezita rekuti "Dolores" kana "Mª Dolores". Zvinoreva kurwadziwa kwakatambura Mhandara Maria pakaroverwa mwanakomana wavo Jesu. Zvarinoreva zvizere ndezvekuti: "tambura", "anotambura", "kutambura".
• Kubvumbi. Zita remutauro wechiLatin uyo unoreva kuti "kutsva", "simba", "kutsva", "hudiki". Naizvozvo rinogona zvakare kududzirwa kuti "kutanga kwechirimo."
• Mary. Kubva muchiLatin kwakatangira kunobva pazita reChihebheru "Miriam". Zvinoreva "akasarudzwa", "mukadzi", "anodikanwa".
• Laura. Kubva muchiLatin uye muchiGiriki. MuchiLatin mavambo ayo anonongedzwa kuzwi rekuti "Laurus" (laurel) uye muchiGiriki kune "Daphne" (zvinorevawo laurel). Uine izvi mupfungwa, Laura anonzi ane chirevo che "kukunda" kana "korona ine bay bay."

Musikana anozivikanwa wechiSpanish mazita

• Fungidziro. Kubva muchiLatin kwakatangira uye zvinoreva "kukwezva kwauri, chiito chekutora kana kukwezva"
• Joaquina. Kubva muchiHebheru, zvinoreva kuti: "» Yahweh achavaka ". Joaquin raive zita rekuti baba veMhandara Maria uye zvekare remumwe wemadzimambo eJudha.
• Mariana. Kubva kwezita rechirongwa María. Iyi chibvumirano chakabvumiranwa naMaria naAna, zvinoreva kuti "akanaka."
• Marlene. Yemavambo echiHebheru ayo anoshandiswa muchiSpanish zvakanyanya, nanhasi. Iri izita rekudzikisira raMaría Magadalena. Yakashandiswa zvakanyanya panguva yeWWII.
• Nuria. Iri izita reCatalan iro rinoshandiswa zvakanyanya sezita reSpanish. Zvinoreva "nzvimbo pakati pezvikomo" zvinoenderana neBasque etymology.

Mazuva ano musikana wechiSpanish mazita

• Aruma. Iri zita rine mavambo aro kubva muchiLatin uye zvinoreva "zvinotapira, zvine moyo." Iri izita rakanaka kune musikana ane moyo wakakura.
• Paula. Iri zita rekutanga mune dzimwe mimwe mitauro, kupereta nemataurirwo emutauro, mazita evanhukadzi nevanhurume varipo Paola. Zvinoreva "chidiki" kana "icho chesaizi diki".
• Valeria. Iri zita nderechiLatin uye zvarinoreva "zvine hutano uye zvakashinga."
• Oriana. Izita rechimanjemanje rekutanga kwechiLatin iro rinoshandiswa richiwedzera uye zvinoreva kuti "goridhe".
• Lucy. Iri izita remavambo echiLatin zvinoreva kuti "icho chinotakura mwenje" kana "icho chinozvarwa nechiedza". Inoreva vacheche vanozvarwa mambakwedza.

Pakutanga mazita emusikana wechiSpanish

• Leah. Kubva kwezita rekutanga muchiLatin, inyaya yechikadzi yezita rekuti "leo" uye zvinoreva kuti "shumba".
• Celia. Zita remutauro wechiLatin uyo unoreva "denga". Ichowo chikadzi chezita rechirume "Celio".
• Claudia. Kubva muchiLatin mavambo, zvinoreva "uyo anokamhina kana kufamba akaoma".
• verenga. Iri izita remamongi riri muNavarrese pre-Pyrenees: Monastery yeSan Salvador de Leyre. Inotumidzwa zita mukuremekedza Mhandara inozivikanwa seMukadzi wedu weLeyre.
• Mugwagwa. ChiSpanish zita rinoreva kuzvipira kweMukadzi wedu weNzira, musande musande weLeón.