Đồ chơi phù hợp cho mọi lứa tuổi

bebes

Luôn đọc nhãn để đảm bảo đồ chơi phù hợp với lứa tuổi. Các hướng dẫn do CPSC và các nhóm khác xuất bản có thể giúp bạn đưa ra các quyết định mua hàng đó. Tuy nhiên, hãy sử dụng phán đoán của riêng bạn - và xem xét tính khí, thói quen và hành vi của con bạn mỗi khi bạn mua một món đồ chơi mới.

Bạn có thể nghĩ rằng một đứa trẻ tiến bộ hơn so với các bạn cùng lứa tuổi có thể cầm nắm đồ chơi dành cho những đứa trẻ lớn hơn. Tuy nhiên, độ tuổi của đồ chơi được xác định bởi các yếu tố an toàn, không phải là trí thông minh hoặc sự trưởng thành.

Dưới đây là một số hướng dẫn cụ thể về độ tuổi cần ghi nhớ:

Đối với trẻ sơ sinh, trẻ mới biết đi và trẻ mẫu giáo
Tìm đồ chơi đủ chắc chắn để chịu được việc lật và lật. Đảm bảo mắt, mũi, nút và các bộ phận khác có thể rơi ra được an toàn.
Đảm bảo đồ chơi bóp, lục lạc và núm ty đủ lớn để chúng không vừa miệng hoặc cổ họng của trẻ, ngay cả khi được nén thành dạng viên nén nhỏ hơn.
Tránh đồ chơi có dây hoặc xích dài, vì có thể gây nguy hiểm bóp cổ cho trẻ nhỏ.
Tránh đồ chơi làm bằng nhựa mỏng có thể cắt thành nhiều mảnh nhỏ và để lại các cạnh rách có thể cắt.
Tránh các viên bi, đồng xu, bóng và các trò chơi với bóng có đường kính từ 1,75 inch (4,4 cm) trở xuống vì chúng gây nguy cơ nghẹt thở.
Vì chết đuối là một rủi ro lớn trong những năm đầu đời, nên nếu con bạn từ 3 tuổi trở xuống, hãy cân nhắc mua một dụng cụ kiểm tra các bộ phận nhỏ, còn được gọi là mũ lưỡi trai. Các ống này được thiết kế có đường kính gần bằng khí quản của trẻ. Nếu một vật thể nằm gọn trong ống thì có nghĩa là vật đó quá nhỏ đối với trẻ nhỏ.

Dành cho trẻ em trong độ tuổi đi học

Đề xuất một bản dịch tốt hơn
Cảm ơn bạn đã đề xuất bản dịch cho Google Dịch.
Đề xuất một bản dịch tốt hơn:
Đồ chơi phù hợp với lứa tuổi Luôn đọc nhãn để đảm bảo đồ chơi phù hợp với lứa tuổi của trẻ. Các hướng dẫn do CPSC và các nhóm khác xuất bản có thể giúp bạn đưa ra các quyết định mua hàng đó. Tuy nhiên, hãy sử dụng phán đoán của riêng bạn - và xem xét tính khí, thói quen và hành vi của con bạn mỗi khi bạn mua một món đồ chơi mới. Bạn có thể nghĩ rằng một đứa trẻ tiến bộ hơn so với các bạn cùng lứa tuổi có thể sẽ xử lý đồ chơi cho những đứa trẻ lớn hơn. Tuy nhiên, độ tuổi của đồ chơi được xác định bởi các yếu tố an toàn chứ không phải trí thông minh hoặc sự trưởng thành. Dưới đây là một số hướng dẫn dành riêng cho từng độ tuổi cần lưu ý: Đối với trẻ sơ sinh, trẻ mới biết đi và trẻ mẫu giáo, bạn có thể tìm đồ chơi đủ cứng để chịu kéo và xoắn. Đảm bảo mắt, mũi, nút và các bộ phận khác có thể rơi ra được gắn chặt Đảm bảo đồ chơi bóp, lục lạc và ty ngậm đủ lớn để chúng không vừa miệng hoặc cổ họng của trẻ, ngay cả khi được nén ở dạng nén nhỏ hơn Tránh các đồ chơi có dây hoặc xích dài, có thể gây nguy cơ bóp cổ cho trẻ nhỏ. Tránh đồ chơi làm bằng nhựa mỏng có thể cắt thành nhiều mảnh nhỏ và để lại các cạnh rách có thể cắt. Tránh các viên bi, đồng xu, bóng và các trò chơi bóng có đường kính từ 1,75 inch (4,4 cm) trở xuống vì chúng gây nguy cơ nghẹt thở. Vì đuối nước là một nguy cơ rất lớn trong những năm đầu tiên, nên nếu con bạn từ 3 tuổi trở xuống, hãy cân nhắc mua một máy kiểm tra các bộ phận nhỏ, còn được gọi là một ổ cắm. Các ống này được thiết kế có đường kính gần bằng khí quản của trẻ. Nếu một vật thể nằm gọn trong ống thì có nghĩa là vật đó quá nhỏ đối với trẻ nhỏ.

Các ngôn ngữ có sẵn để dịch:

Tiếng Nam Phi
Người Albanian
Đức
Ả Rập
Người Belarus
Tiếng Bulgaria
Catalan
Checo
trung quốc hàn quốc
Tiếng Creole của Haiti
Người Croatia
người Đan Mạch
Tiếng Slovak
Người Slovenia
español
người estonian
Tiếng Pháp Phần Lan
người xứ Wales
Galicia
người Hy Lạp
Tiếng Do Thái
tiếng Hin-ddi
thánh địa
người Hungary
Tiếng Anh Indonesia
Người Ailen
Islandés
italiano
tiếng Nhật
Người Latvia
Tiếng Lithuania
Người Macedonian
Malay Maltese
Nauy
persa
polaco
Bồ Đào Nha
Tiếng Rumani
Ruso
Tiếng Serbia
Tiếng Swahili trong tiếng Thụy Điển
tagalog
Tiếng thái
Thổ nhĩ kỳ
Ucraniano
vietnamita
Yiddish

© 2010 Google


Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1. Chịu trách nhiệm về dữ liệu: Miguel Ángel Gatón
  2. Mục đích của dữ liệu: Kiểm soát SPAM, quản lý bình luận.
  3. Hợp pháp: Sự đồng ý của bạn
  4. Truyền thông dữ liệu: Dữ liệu sẽ không được thông báo cho các bên thứ ba trừ khi có nghĩa vụ pháp lý.
  5. Lưu trữ dữ liệu: Cơ sở dữ liệu do Occentus Networks (EU) lưu trữ
  6. Quyền: Bất cứ lúc nào bạn có thể giới hạn, khôi phục và xóa thông tin của mình.