La קינד אַביסאַטי דאָס איז אַ פאַקטיש פּראָבלעם וואָס קען ווירקן די קליינע קינדער. אָבער די גרויסע השתדלות פון עלטערן און עדזשיוקייטערז קען זיין ניט גענוגיק ווען די גאַנצע הייבט צו געפֿינען דעם וועג אין דעם קינד. איר קענען באַגרענעצן דעם קינד צו זען עס פֿאַר אַ בשעת - כאָטש עס איז נישט גרינג-; אָבער אן אנדער זאַך איז צו קענען צו רעדוצירן אָדער באָטל מאַכן זייַן השפּעה. וואָס איז שוין מער שווער. גרינדן געזונט עסן גיידליינז פֿון קינדשאַפט איז אַ אַרויסרופן פֿאַר די גאנצע משפּחה, ספּעציעל פֿאַר יענע וואָס האָבן צו קעמפן טעגלעך קעגן דער השפּעה פון גאַנצע.
פאַר וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) דאָס איז אַ הויפּט פּראָבלעם, און דאָס איז וואָס זי האָט געבעטן אייראפעישע לענדער צו שטעלן שטרענגערע רעגיאַליישאַנז פֿאַר די רעגולירן פון קאַמערשאַליזיישאַן, פֿאַרקויף און גאַנצע פון פודז רייַך אין סאַטשערייטאַד און טראַנס פאַץ, שוגערז און זאַלץ, מיט דער ציל פון פייטינג קינד אַביסאַטי. פֿון די וואָס, גאַודען גאַלעאַ, דירעקטאָר פון דער אָרגאַניזאַציע געזונט אָפּטיילונג אָפּטיילונג אין אייראָפּע, זאגט דאָס "געגעבן די קראַנט עפּידעמיע פון אַביס פון קינדשאַפט, עס איז קיין טערעץ צו מאַרק פּראָדוקטן וואָס האָבן אַ ביסל נוטרישאַנאַל ווערט און ביישטייערן צו אַנכעלטי דיייץ." און די סיבה איז נישט פעלנדיק.
אין די ווערטער פון Zsuzsanna Jakab, דירעקטאָר פון WHO רעגיאָנאַל אָפפיסע פֿאַר אייראָפּע, “מיליאָנען קינדער איבער דער אייראפעישער געגנט זייַנען אונטערטעניק צו אַנאַקסעפּטאַבאַל געשעפט פּראַקטיסיז; צוליב דעם, גאַווערמאַנץ מוזן דערהייַנטיקן זייער פּאַלאַסיז צו אַנטקעגנשטעלנ די עפּידעמיע פון אַביסאַטי אין קינדשאַפט אין די XNUMX יאָרהונדערט.
צו קאַמבאַט די אַדווערס יפעקס אַז גאַנצע האט אין די קינד געוווינהייטן, WHO ס רעגיאָנאַל ביוראָ פֿאַר אייראָפּע האט אַנאַונסט די קאַטער פון אַ געצייַג צו העלפן אייראפעישע לענדער צו רעדוצירן די פֿאַרקויף פון עסנוואַרג מיט הויך פעט, צוקער און זאַלץ צו קינדער. די WHO האט דעוועלאָפּעד אַ מאָדעל וואָס באַשטימט 17 טייפּס פון עסנוואַרג לויט זייער נוטרישאַנאַל זאַץ און אויך באַשטימט מאַקסימום טרעשכאָולדז פֿאַר די אינהאַלט פון די עלעמענטן, וואָס די פֿאַרקויף פון די פּראָדוקטן איז נישט רעקאַמענדיד.
די WHO האָט געוואָרנט אין א דערקלערונג אז טראץ פארשריט אין אייניקע לענדער, איז רעגירונגס אקציע צו פארמינערן פֿאַרקויף נישט אָפּטימאַל, און קינדער ווערן רעגולער אויסגעשטעלט צו אדווערטייזמענטס פאר הויכע ענערגיע אָדער הויך פעט מאכלים און געטראנקען סאַטשערייטאַד. אין דעם זינען, דער אייראפעישער אַמט פון דער אָרגאַניזאַציע, באזירט אין קאָפּענהאַגען, אנערקענט אַז עס איז אַ אַרויסרופן צו ידענטיפיצירן די פודז וועמענס פֿאַרקויף זאָל זיין ריסטריקטיד, אָבער ריקאָלז די נויט צו נעמען מיטלען ווייַל 27% פון 13-יאָר-אַלט קינדער אין די געגנט און 33% פון עלף-יאָר-אַלטס זענען אַביס.
שוין אין דעם באַריכט פֿאַרקויף פאָאָדס הויך אין פעט, זאַלץ און שוגערז פֿאַר קידס: דערהייַנטיקן 2012-2013 אַז די וואס פּרעזענטיד מיט אַ יאָר צוריק, עס איז געפֿונען אַז די גאַנצע קאַמפּיינז פון פילע אַנכעלטי פודז זענען דירעקטעד גלייַך צו קינדער. דער באַריכט אויך געוויזן אַז די קאַמערשאַליזיישאַן פון דעם טיפּ פון עסנוואַרג האט שוין שעדלעך קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר קינדער איבער דער געגנט, רעכט צו דער געוואקסן ריזיקירן פון אַביסאַטי און די אַנטוויקלונג פון דיעטע-פֿאַרבונדענע ניט-קאַמיונאַקאַבאַל חולאתן.
ווי זסוזסאַננאַ דזשאַקאַב ווייזט, קינדער זייַנען אַרומגערינגלט מיט רעקלאַמעס וואָס זיי בעטן זיי זאָלן פאַרנוצן עסן וואָס איז רייך אין פעט, צוקער און זאַלץ אפילו ווען זיי געפינען זיך אין פלעצער וואו זיי זאָלן ווערן באשיצט, ווי שולן און ספּאָרט איינריכטונגען דאָס מאכט זיי ספּעציעל ופנעמיק און שפּירעוודיק פֿאַר אַרטיקלען וואָס פירן צו אַנכעלטי דיסיזשאַנז.
ניט אין אַרויסגעוואָרפן, לדי גאַנצע און פֿאַרקויף קאַמפּיינז זייַנען די קינדער צו דערקענען טריידמאַרקס אין די עלטער פון 4 יאָר, און יבערוואָג קינדער ריספּאַנד צו דעם בייַזייַן פון בראַנדיד פודז דורך ינקריסינג זייער קאַנסאַמשאַן.
דער באַריכט אויך ריווילז ווי די עסנוואַרג אינדוסטריע ניצט ינקריסינגלי ינאַווייטיוו פֿאַרקויף טשאַנאַלז, אַזאַ ווי געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס און פון די פּראָגראַמען פֿאַר מאָבילעס אַימעד ספּאַסיפיקלי פֿאַר קינדער. אָבער, טעלעוויזיע בלייבט די דאָמינאַנט מיטל פון גאַנצע, אַקאַונאַד פֿאַר מער ווי צוויי שעה אַ טאָג פון דער לעבן פון אייראפעישער קינדער און אַדאָולעסאַנץ.
ווי דער ווער כיילייץ, "עס איז אַ שטאַרק שייכות צווישן וואַטשינג טעלעוויזיע און אַביס פון קינדשאַפט, ווייַל די מערסט אָפט אַדווערטייזד פּראָדוקטן זענען די רייַך אין פאַץ, שוגערז אָדער זאַלץ, און די מערסט אַדווערטייזד איז ווייך טרינקען, שוגערי טוווע, קיכלעך, קאַנפעקשאַנערי, פּריקאָוקט קיילים און עסנוואַרג קייטן געשווינד."
וואָס קענען עלטערן טאָן צו פאַרמייַדן אַביסאַטי אין קינדשאַפט?
קעגן גאַנצע איז זייער שווער צו אַנטקעגנשטעלנ זיך. דער שליסל איז צו שטעלן אַ בייַשפּיל, אָבער ניט בלויז עסן געזונט אין שטוב, אָבער אויך ווען מיר גיין אויס, מיט אָדער אָן די קינדער. אפילו מער וויכטיק ווי עסנוואַרג, אויב מעגלעך, איז די גרינדן פון געזונט רוטינז וואָס אַרייַננעמען גאַנץ מילז, טעגלעך געניטונג און די העכערונג פון פרייַע צייַט אַקטיוויטעטן באזירט אויף פערזענלעכע אַנטוויקלונג און די ענדזשוימענט פון געזונט אַקטיוויטעטן. דאָס וועט נישט בלויז מאַכן געזונט עסן געוווינהייטן, אָבער דאָס וועט אויך העכערן אַ וויסיקייַט פון זעלבסט-זאָרגן וואָס וועט מוטיקן זיי, ווי זיי וואַקסן אַרויף, צו זיין מער צוגעגרייט צו פּנים אנדערע טייפּס פון גאַנצע ינפלואַנסיז, ניט ווייניקער געפערלעך, אַזאַ ווי די געפֿינט דורך טאַביק און בעוועראַגע קאָמפּאַניעס אַלקאָהאָליקער.
זייט דער ערשטער צו באַמערקן