ಕಲಿಕಾ ನ್ಯೂನತೆಗಳು: ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ

ಈ ವಾರದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕೆಲವು ಕಲಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಗುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಈ ಕಲಿಕಾ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ವಾರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಇತರ ಕಲಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಡಿಸ್ಕುಲಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಗ್ರಾಫಿಯಾ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ಈ ಕಲಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಅವರ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು (ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ) ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸಬಾರದು, ಆದರೆ ನಿರಂತರತೆ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದಾದಂತಹದ್ದು .

ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾ ಎಂದರೇನು

ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾದ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಮಗುವಿನ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಭಾಷಣ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ, ಮಗುವಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪಕ್ವತೆಯ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಇದು ಶಬ್ದಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆ, ಬಳಕೆ, ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಅಥವಾ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಒಂದು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳ ಲೋಪವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

ಇದು ಪದೇ ಪದೇ ಮಾತನಾಡುವ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಫೋನ್‌ಮೇಮ್‌ಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು, ಇದು ಮಾತಿನ ಬಾಹ್ಯ ಅಂಗಗಳ (ತುಟಿಗಳು, ನಾಲಿಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ವಿವರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಉಚ್ಚರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಆಗಿದೆ ಫೋನ್‌ಮೇಮ್‌ಗಳ.

ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾದ ವರ್ಗೀಕರಣ

ನಾವು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು:

• ವಿಕಸನೀಯ ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾ: ಇದು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ (3 ರಿಂದ 5 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು) ಮತ್ತು ಇದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ (ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಅದರ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ose ಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇದು ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಕಾಳಜಿಯಾಗಬಾರದು ).
• ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾ ಆಡಿಜೆನಾ: ಇದು ಶ್ರವಣದೋಷದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
• ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾ: ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾವನ್ನು ಅದರ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಫೋನ್‌ಮೇಮ್‌ಗಳ ಮಾರ್ಪಾಡು ಇದ್ದಾಗ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಸಮನ್ವಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಭೌತಿಕ ಸಾವಯವ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ.

ಏಕೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ

ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಅಂಗಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆ, ಶ್ರವಣೇಂದ್ರಿಯ ತಾರತಮ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಪರಿಸರ ಅಂಶಗಳು (ಕಳಪೆ ಶಿಕ್ಷಣ, ಕೆಟ್ಟ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳು, ಅನುಕರಣೆಯ ತಪ್ಪಾದ ಮಾದರಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ), ಮತ್ತು ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ (ಇದು ಕಾರಣವನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸದಿದ್ದರೂ) ಕಾರಣದಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದು.

ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರ್ಯಾಯ, ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಲೋಪ, ವಿಲೋಮ ಮತ್ತು ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಫೋನ್‌ಮೆ ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಉಚ್ಚರಿಸಬಹುದು, ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಬಹುದು, ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನೇರವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ವಿಲೋಮವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಫೋನ್‌ಮೇಮ್‌ಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹೊಸ ಫೋನ್‌ಮೆ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟ್ರಾಕ್ಟರ್ ಬದಲಿಗೆ: ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್).

ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾ ಇರುವ ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು

ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು:

• ಅನುಗುಣವಾದ ವೃತ್ತಿಪರರನ್ನು ನೋಡಿ: ಸೈಕೋಪೆಡಾಗೋಗ್ ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಸ್ಪೀಚ್ ಥೆರಪಿಸ್ಟ್
• ಉಸಿರಾಟ ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಚಲನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ
• ಮಾತಿನ ಬಾಹ್ಯ ಅಂಗಗಳ ಚಲನಶೀಲತೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಿ (ತುಟಿಗಳು, ನಾಲಿಗೆ, ಮೃದು ಅಂಗುಳ, ಇತ್ಯಾದಿ)
• ಶ್ರವಣೇಂದ್ರಿಯ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುವುದು
• ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಫೋನ್‌ಮೆಸ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲು ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ಅರಿವು ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆ
• ಮಗುವಿನ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.

ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಎಂದರೇನು

ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಎನ್ನುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲಿಕೆಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಓದುವಿಕೆ, ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಲಿಕೆಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ಕೌಶಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು (ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದು). ಆದರೆ ಇದು ಕಲಿಕೆಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಬೇಕು. 

ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಎಂಬುದು ಆಜೀವ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ಈ ಕಲಿಕೆಯ ತೊಂದರೆ ಇರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಒಡ್ಡುತ್ತದೆಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಓದುವ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಕಲಿಕೆಯ ತೊಂದರೆಗಳು ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅದ್ಭುತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಾಗಬಹುದು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

ಮಗುವು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆ, ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯತ್ತ ಗಮನಹರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತವೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಾಗಿರಬಹುದು:

• ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ವಯಸ್ಸಿಗೆ "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದು
• ಪದಗಳ ಅಕ್ಷರಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
• ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ "d" ಬದಲಿಗೆ "b" ಎಂದು ಬರೆಯುವುದು)
• ಯೋಜನೆ ಅಥವಾ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಇದೆ
• ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಾಕರಣ
• ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ನೀಡಿದಾಗ ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ
• ಸೃಜನಶೀಲ ಚಿಂತನೆ ಅಥವಾ ಸಮಸ್ಯೆ ಪರಿಹಾರದಂತಹ ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು

ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಇರುವ ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು

ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಮೊದಲು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅವರ ಶಿಕ್ಷಕ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ (ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಶಿಕ್ಷಣ) ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದು ಇದರಿಂದ ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವು ಹೊಂದಬಹುದು. ಅವರು ಅದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಶಾಲೆಯೊಳಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಂಬಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಮಗು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಅಥವಾ ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ತಜ್ಞರಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಗ್ರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು ಶಾಲೆಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದೊಂದಿಗೆ ವಿನಂತಿಸಬಹುದು.

ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಡಿಸ್ಲಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಏನೆಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಲಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲೂ ಅವರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರೆ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವೃತ್ತಿಪರರೊಂದಿಗೆ.