부모가 자녀가 여자 일지 알 때 이름이 더 진지하게 생각되는 순간입니다. 처음에는 여자 이름 아이디어, 그러나 분명한 것이 없습니다 ... 그러나 이미 아기가 소녀라는 것을 알고 산부인과 의사가 분명히 밝혔을 때 조용히 앉아 미래의 아기가 가질 아름다운 이름을 선택할 수 있습니다. 아마도 외국 이름이나 불확실한 기원의 이름을 생각하는 대신 스페인 여자 이름을 찾는 것이 좋습니다.
이름은 당신의 성격과 다른 사람들이 그것을보고 느끼는 방식을 표시하기 때문에 섬세한 것입니다. 오랫동안 딸에게 부여하고 싶은 이름에 대해 생각했지만 아직 확실하지 않은 경우 스페인 여자 이름에 대한 다음 아이디어를 놓치지 마십시오. 당신은 선택의 폭이 넓고 매우 스페인적인 느낌을 갖게 될 것입니다.
예쁜 스페인 여자 이름
- 아델라. 스페인 이름이지만 게르만 어원이며 "고귀한 기원"을 의미합니다.
- 양초. 이 아름다운 이름은 라틴어 질서를 가지고 있으며 "빛나는 사람"을 의미합니다. 성주간 촛불의 전통을 연상시키는 매우 스페인 이름입니다.
- 해돋이. 우리 모두는 새벽이 무엇인지, 그것이 무엇을 의미하는지 : "새벽"또는 "새벽"을 알고 있습니다. 그것은 라틴어 기원이며 소녀에게 완벽한 이름입니다.
- 줄리아. 어떤 사람들에게는 남성적인 이름 "Julio"의 여성적인 변형입니다. 라틴어로 "목성에 봉헌 됨"을 의미하기도합니다.
- 발렌티나. 이 이름은 라틴어에서 유래되었으며 "용감함"을 의미합니다. 개성이 많은 소녀에게 이상적인 이름 ... 이름은 작지만 실제로는 많은 힘이 있습니다.
옛 스페인 여자 이름
- 카르멘 "시"또는 "음악"을 의미하는 라틴어 이름.
- 페트로 닐라. 라틴어 출신의 이름. Petronilo 또는 Petronio의 여성 형태입니다. 그 이름은 성 베드로의 딸로 여겨지는 성 페트로 닐라 (XNUMX 세기 순교자)에서 유래되었습니다.
- 유세 비아. "감탄할 가치가있는 사람"을 의미하는 라틴어 유래의 이름. 오늘날 거의 사용되지 않는 아주 오래된 이름입니다.
- 후원. 특히 작게 사용 된 라틴어 유래의 이름 : "Patro". 성모 마리아 수호의 가톨릭 축제의 이름이지만 성 요셉의 수호 축제 (남성용 이름으로도 사용되지만 여전히 덜 사용됨)를 지칭하기도합니다.
- 여자 이름. 비록 이사벨이 "건강과 아름다움"을 의미하지만 "신의 맹세"를 의미하는 "Elisheva"(Elisabet)의 히브리어 변형의 기원 일 수 있다고 생각되지만 기원은 알려지지 않았습니다. 이집트 여신 이시스와 바빌로니아의 주요 신인 벨의 이름의 조합을 나타낼 수도 있습니다.
드문 스페인 여자 이름
- 카시 미라. 폴란드 출신이지만 ( "평화를 부과하는 자"를 의미하는 "Kazimurz") 스페인에서는 Saint Casimiro를 기리기 위해 사용되었습니다. 남성 이름의 여성 이름 : "Casimiro".
- 라이문다. 독일 출신이지만 지난 수세기 동안 스페인에서 널리 사용되었지만 오늘날 사용되는 것은 매우 드뭅니다. 그것은 "신들에 의해 보호된다"는 의미입니다. 이름 "라이 문도"의 여성적인 형태.
- 세바스찬. 이 그리스어 유래의 이름은 스페인에서 널리 사용되었으며 "장엄한", "유용한"을 의미합니다. "세바스티안"이라는 이름의 여성적인 형태이며 디오 클레 티아 누스 황제 시대의 기독교 순교자를 가리 킵니다 (폭행으로 사망 한 것으로 정죄 받았습니다).
- 프란체스카. 독일 출신의 이름, 과거 서사시 스페인에서 많이 사용되었습니다. 프란시스코라는 이름의 여성적이고 "자유로운 여성"을 의미합니다.
- 카탈리나. 스페인에서 널리 사용되는 이름이지만 지금은 드뭅니다. 그것은 "순수한"을 의미하는 그리스어 "karharos"에서 유래합니다. "캐서린"이라는 이름의 완전한 의미는 "완벽하고 순수하다"입니다.
짧은 스페인 여자 이름
- 시라. Cira는 페르시아 출신의 스페인 이름이며 "왕좌"를 의미합니다.
- 롤라 라틴어에서 유래 된이 이름은 "Dolores"또는 "Mª Dolores"라는 이름의 작은 작은 스페인어 이름입니다. 그것은 성모 마리아가 아들 예수가 십자가에 못 박 혔을 때 겪었던 고통을 말합니다. 그 전체 의미는 "고통", "고통받는 사람", "고통"입니다.
- XNUMX 월. "신선함", "활기", "신선함", "청춘"을 의미하는 라틴어 유래의 이름. 그러므로 그것은 또한 "봄의 시작"으로 번역 될 수 있습니다.
- 메리. 히브리어 이름 "미리 암"에서 유래 한 라틴어 기원. 그것은 "선택된 자", "숙녀", "사랑하는"을 의미합니다.
- 로라. 라틴어와 그리스 출신. 라틴어로 그 기원은 "Laurus"(월계수)라는 단어에 기인하고 그리스어로 "Daphne"(또한 월계수를 의미 함)에 기인합니다. 이를 염두에두고 로라는 "승리하다"또는 "월계수로 왕관을 쓴다"는 의미를 가지고 있다고합니다.
유명한 스페인 여자 이름
- 인수. 라틴어 유래이며 "자신을 끌다, 취하거나 끌리는 행동"을 의미합니다.
- 호 아키나. 히브리어 기원은“»야훼가 건설 할 것이다”를 의미합니다. 호아킨은 성모 마리아의 아버지의 이름이자 유다 왕 중 한 사람의 이름이었습니다.
- 마리아나. 라틴어에서 유래되었으며 "María"라는 이름의 파생어입니다. 그것은 "우아함"을 의미하는 Maria와 Ana의 계약 된 형태입니다.
- Marlena. 오늘날에도 스페인어에서 많이 사용되는 히브리어 기원. María Magadalena의 작은 이름입니다. 제 XNUMX 차 세계 대전 중에 많이 사용되었습니다.
- 누리아. 스페인 이름으로 많이 사용되는 카탈로니아 어 이름입니다. 바스크어 어원에 따르면 "언덕 사이의 장소"를 의미합니다.
현대 스페인 여자 아이 이름
- 알마. 이 이름은 라틴어에서 유래되었으며 "달콤하고 친절"을 의미합니다. 큰 마음을 가진 소녀에게 사랑스러운 이름입니다.
- 폴라. 라틴어 기원이며 "Paola"라는 이름의 변형입니다. 그것은 "가장 작은"또는 "작은 크기"를 의미합니다.
- 발레리아. 이 이름은 라틴어에서 유래되었으며 그 의미는 "건강하고 용기있는"입니다.
- 오리 아나. 점점 더 많이 사용되는 라틴어 기원의 현대적인 이름으로 "황금"을 의미합니다.
- 루시. "빛을 지닌 것"또는 "빛에서 태어난 것"을 의미하는 라틴어 유래의 이름입니다. 새벽에 태어난 아기를 말합니다.
원래 스페인 소녀 이름
- 리아. 라틴어에서 유래 된이 단어는 "leo"라는 이름의 여성 버전이며 "사자"를 의미합니다.
- 실리아. "하늘"을 의미하는 라틴어 기원의 이름. 남성적인 이름 "Celio"의 여성적이기도합니다.
- 클라우디아. 라틴어에서“절뚝 거리거나 힘겹게 걷는 사람”을 의미합니다.
- 레이어. Navarrese pre-Pyrenees : Monastery of San Salvador de Leyre에 위치한 수도원의 이름입니다. 그것은 Leyre의 성모로 알려진 Virgin을 기리기 위해 명명되었습니다.
- 도로. 레온의 수호 성인 길의 성모를 부르는 스페인어 이름.