Lees altijd de etiketten om er zeker van te zijn dat speelgoed geschikt is voor de leeftijd. Richtlijnen die zijn gepubliceerd door de CPSC en andere groepen kunnen u helpen bij het nemen van die aankoopbeslissingen. Gebruik echter uw eigen oordeel - en houd bij elke aankoop van een nieuw speeltje rekening met het temperament, de gewoonten en het gedrag van uw kind.
U denkt misschien dat een kind dat geavanceerd is in vergelijking met zijn leeftijdsgenoten speelgoed voor oudere kinderen aankan. De leeftijd van speelgoed wordt echter bepaald door veiligheidsfactoren, niet door intelligentie of volwassenheid.
Hier zijn enkele leeftijdsspecifieke richtlijnen om in gedachten te houden:
Voor baby's, peuters en kleuters
Zoek speelgoed dat stevig genoeg is om te weerstaan aan woelen en draaien. Zorg ervoor dat de ogen, neus, knoppen en andere onderdelen die los kunnen komen, goed vastzitten.
Zorg ervoor dat knijpspeeltjes, rammelaars en bijtringen groot genoeg zijn zodat ze niet in de mond of keel van een kind passen, zelfs niet als ze samengeperst zijn tot een kleinere tabletvorm.
Vermijd speelgoed met lange touwtjes of kettingen, die een gevaar voor wurging kunnen opleveren voor jonge kinderen.
Vermijd speelgoed van dun plastic dat in kleine stukjes kan snijden en rafelige randen kan achterlaten die kunnen snijden.
Vermijd knikkers, munten, ballen en spelletjes met ballen met een diameter van 1,75 cm of minder, omdat ze verstikkingsgevaar opleveren.
Aangezien verdrinking zo'n groot risico is in de beginjaren, overweeg dan om een kleine onderdelen tester, ook wel een dop genoemd, aan te schaffen als uw kind 3 jaar of jonger is. Deze buizen zijn ontworpen om ongeveer dezelfde diameter te hebben als de luchtpijp van een kind. Als er een voorwerp in de buis past, dan is het te klein voor een jong kind.
Voor schoolgaande kinderen
Stel een betere vertaling voor
Bedankt voor het voorstellen van een vertaling naar Google Translate.
Stel een betere vertaling voor:
Aan de leeftijd aangepast speelgoed Lees altijd de etiketten om er zeker van te zijn dat speelgoed geschikt is voor de leeftijd van het kind. Richtlijnen die zijn gepubliceerd door de CPSC en andere groepen kunnen u helpen bij het nemen van die aankoopbeslissingen. Gebruik echter uw eigen oordeel - en houd rekening met het temperament, de gewoonten en het gedrag van uw kind elke keer dat u een nieuw speeltje koopt. Misschien denkt u dat een kind dat geavanceerd is in vergelijking met zijn leeftijdsgenoten speelgoed voor oudere kinderen kan hanteren. De leeftijd van speelgoed wordt echter bepaald door veiligheidsfactoren, niet door intelligentie of volwassenheid. Hier volgen enkele leeftijdsspecifieke richtlijnen om in gedachten te houden: Voor baby's, peuters en kleuters U kunt speelgoed zoeken dat sterk genoeg is om trekken en draaien. Zorg ervoor dat de ogen, neus, knoppen en andere onderdelen die los kunnen komen, stevig vastzitten Zorg ervoor dat knijpspeelgoed, rammelaars en bijtringen groot genoeg zijn zodat ze niet in de mond of keel van een kind passen, zelfs niet als ze samengeperst zijn tot een kleinere samengedrukte vorm Vermijd speelgoed met lange touwtjes of kettingen, die een wurgingsgevaar kunnen opleveren voor jonge kinderen. Vermijd speelgoed gemaakt van dun plastic dat in kleine stukjes kan snijden en rafelige randen achterlaat die kunnen snijden. Vermijd knikkers, munten, ballen en balspellen die hebben een diameter van 1,75 inch (4,4 cm) of minder omdat ze verstikkingsgevaar opleveren. Aangezien verdrinking zo'n groot risico is in de beginjaren, kunt u overwegen een tester voor kleine onderdelen aan te schaffen als uw kind 3 jaar of jonger is. een stopcontact. Deze buizen zijn ontworpen om ongeveer dezelfde diameter te hebben als de luchtpijp van een kind. Als er een voorwerp in de buis past, dan is het te klein voor een jong kind, voor schoolgaande kinderen
Talen die beschikbaar zijn voor vertaling:
Afrikaans
Albanees
Duits
Arabisch
Wit-Russisch
Bulgarian
Catalan
Checo
chinees koreaans
Haïtiaans Creools
Kroatisch
Deens
Slowaaks
esloveno
español
Estlands
Fins Frans
Gales
Galicisch
Grieks
hebreo
Hindi
Nederlands
Hongaars
Indonesisch Engels
Irlandes
Islandes
italiano
Japans
Lets
Litouws
Macedonisch
Maleis Maltees
Noors
Persa
Polaco
Portugués
Rumano
Russisch
Servisch
Swahili Zweeds
tagalog
Thais
Turks
Ucraniano
vietnamita
Jiddisch
© 2010 Google