في الوقت الحاضر ، يعد التحدث بلغتين ميزة. يريد العديد من الآباء والأمهات الذين لديهم لغات أم مختلفة أن يتحدث أطفالهم كلتا اللغتين. بالإضافة إلى المزايا الأكاديمية والعمل في المستقبل ، فإن لها فوائد أخرى للأطفال مثل تحسين القدرات المعرفية (الانتباه ، المرونة العقلية ، الذاكرة ...) ، الاجتماعية ، الثقافية ... إذا كنت تفكر في تربية الأطفال بلغتين نترك لك بعض النصائح.
ثنائية اللغة هي القدرة على أن يكون بعض الناس قادرين على التواصل بالتبادل بعدة لغات. الأطفال مثل الإسفنج وتعريضهم من سن مبكرة إلى لغتين سيساعدهم على تعلمهم بسهولة أكبر. لكي تنجح في هذه المهمة ، نترك لك بعض النصائح.
متى يجب أن تبدأ؟
عاجلا كان ذلك أفضل. ليس من الضروري الانتظار حتى يتعلم الطفل الكلام ليعرضه على اللغتين ، يمكننا أن نبدأ منذ الولادة. أدمغة الأطفال شديدة المرونة وعندما نبدأ أولاً ، سيعرف الأطفال الاختلافات بين اللغتين ، حتى لو لم يعرفوا بعد كيف يتحدثون بها.
لتحقيق ذلك ، يجب أن يكون لدى الآباء الذين يرغبون في القيام بذلك أ خطة عمل للحصول على نتائج جيدة.
ما هي أفضل خطة عمل؟
يجب أن يكون واضحًا أنه لكي يكون الطفل ثنائي اللغة ، لا يكفي التحدث مع الطفل بكلتا اللغتين. عليك أن تفعل الانغماس الكامل في كلتا اللغتينبمعنى آخر ، عليك أن تقرأ وتستمع وتتحدث بكلتا اللغتين لتصبح شخصًا ثنائي اللغة. إذا كانوا يستمعون إليها فقط ، فمن المحتمل ألا يتعلموا كتابتها أو يجدون صعوبة في التعبير عن أنفسهم. تؤكد الدراسة أنه للأطفال لتعلم لغتين يجب أن يتعرضوا لها بنسبة 20-30٪ من وقتهم.
نحن سوف اقرأ القصص باللغتين ، وتحدث معهم كثيرًا ، وشاهد الصور والأفلام في كلتا اللغتين ، استخدم التقنيات والألعاب حيث يمكنك اللعب بكلتا اللغتين والتحلي بالصبر. أي أنه من الضروري ليس فقط تعريض الطفل لتلك اللغات ولكن أيضًا لجعله يتفاعل معها.
قد يفضل الطفل التحدث بلغة الوالد الذي يقضي معظم الوقت معه أو باللغة التي يتحدث بها البلد الذي يقيمون فيه. سوف يطلق على اللغة الأخرى أقلية وسيكون الأطفال أقل تعرضًا لها بسبب الظروف. الأطفال لديهم وقت محدود بين أنشطتهم ونومهم ، لذلك عليك الاستفادة من وقتهم لتعريفهم بكلتا اللغتين أو زيادة وقت التعرض للغة الأقلية حتى لا تفقدها.
توافق
يجب على الآباء الموافقة حول اللغة التي سيتحدثون بها للأطفال في حالة تحدث الوالدين لغات مختلفة. سيكونون قادرين على التحدث مع بعضهم البعض بلغة واحدة ، ولكن مع الطفل من الأفضل لكل واحد أن يختار لغة. هكذا الطفل تعزيز تعلمك لاربط كل لغة بإحدى اللغتين.
سيكون المثالي التوصل إلى اتفاق قبل الولادة لتبدأ من قبل بالانغماس اللغوي وتحسين النتائج.
ما الذي يمكن فعله أيضًا لجعل الأطفال يتحدثون لغتين؟
أنت السفر كلما أمكنك إلى مكان لغة الأقلية لتحقيق الانغماس التام ، وأن يعرفوا البلد ويمارسون اللغة. إنها أفضل طريقة للتعرف على جذور والديك إذا كانوا يتحدثون لغات مختلفة ، مما يؤدي إلى إنشاء اتصال معهم. يمكنك أيضًا أخذه إلى أحداث بلغة الأقلية أو حيث يتم تدريس المواد الثقافية.
فكرة أخرى هي أن تأخذك إلى مدارس اللغات أو المعسكرات في لغة الأقلية. يمكن أن يكون توظيف مربية أصلية أمرًا مثيرًا للاهتمام لتحسين مهارات الاتصال لديك.
المثالي هو البحث دائمًا الأنشطة والألعاب والمواد حيث يتعلم الطفل من خلال اللعب ، تقريبًا دون أن يدرك ذلك. سيكون أكثر استيعابًا له وسيكون من الطبيعي له التحدث بكلتا اللغتين. إنه عمل شاق حتى لا يفقد الطفل إحدى اللغتين ولكن الجهد يستحق ذلك.
لأن تذكر ... جعل طفلك ثنائي اللغة هو أحد أفضل الاستثمارات التي يمكنك القيام بها لمستقبلهم.