Shayarin yara

Wasu yara suna jin daɗin karatu kuma yawancinsu suna shiga karatu tare da tawili abin dariya kamar wakoki. Idan kana ɗaya daga cikin iyayen da kawai ke gwada karatu mai sauƙi tare da labarai da tatsuniyoyi, ci gaba da gwada wannan nau'in adabin adabin. Abun kirkirar su da kyawun fasaha ta hanyar kalmomi ya zama mafi kyawun sauti a gare su.

Bayan lokaci suna koyon ƙwarewar sanin yadda za su iya fahimtar karatu sosai, kuma ita ce waƙa ga yara tana da wannan tsari ta yadda kunnuwansu za su fahimta kuma su so shi. Yawancin abubuwan da ke ciki suna da kyawawan dabi'u waɗanda dole ne su koya ta hanya keɓaɓɓe don gobe, amma ba duka ke nan ba, tunda yawan fa'idodin godiya ga irin wannan karatun suna da yawa.

Shayarin yara

Akwai wasu ƙananan dabaru waɗanda zamu iya koyar da su cikin ƙauna don yara shiga cikin wasan kalma ta hanyar waƙoƙi. Yi masa rakiya a karatunsa ko karantawa tare da gutsuttsura inda akwai buƙatar ƙarfafa jumlolin. Duk waɗannan gajerun waƙoƙin na asali da na asali, sa ya haddace su sannan kuma zaka iya yin wasa don tsara wakokinka.

Don ƙarin koyo game da littattafan hoto tare da shayari don yara zaka iya kallo wannan haɗin inda zaka iya samun wasu daga cikinsu kuma kowace rana ka karanta daya kafin kayi bacci. Dole ne kuma ku san mahimmancin karanta waƙoƙi, shiga nan.

Mun bar muku zaɓi na waƙoƙi masu ban sha'awa don ɗanka ya karanta ko sauraras Ba za a karanta su sau ɗaya kawai ba, amma don a more su sau da yawa fiye da yadda suka cancanta.

Gimbiya tana bakin ciki.

Ruben Dario

Gimbiya tana bakin ciki ... Me gimbiya zata kasance?
Hankula sun kubuta daga bakinta na strawberry,
wanda ya rasa dariya, wane ya rasa launi.
Gimbiya lalatacciya a kujerunta na zinare,
madannin madannan muryar shi bebe;
kuma a cikin gilashin da aka manta fure ta suma.

Lambun ya mamaye nasarar dawisu.
Mai magana, mai shi yace banal abubuwa,
kuma, sanye da jajaye, yana jan jester din.
Gimbiya ba ta dariya, gimbiya ba ta ji;
gimbiya ta bi sararin gabas
mazari yake yawo daga hayyacin sa.

Shin kuna tunanin yariman Golconda ko na China,
ko kuma a cikin jirgin ruwa dan Argentina ya tsaya
don ganin zaƙin haske daga idanunta?
Ko kuma a cikin sarkin tsibirai na wardi mai ƙamshi,
ko a cikin wanda ke da cikakken iko na lu'ulu'u,
ko girman kai mai lu'ulu'u na Hormuz?

Haba! Talakawa gimbiya mai bakin hoda
yana son zama haɗiye, yana so ya zama malam buɗe ido,
da fukafukai masu haske, a ƙarƙashin sararin sama,
je zuwa rana ta ma'aunin haske,
gaishe lili da ayoyin Mayu,
ko ɓacewa cikin iska bisa tsawar teku.

Ba ya son gidan sarauta, ko ƙarancin taya,
ba dabo mai dabo ba, ko jan sihiri,
kuma ba swans cikin yarjejeniya ɗaya akan tafkin azure ba.
Kuma furannin suna bakin ciki ga furen farfajiyar;
Jasmin na Gabas, nelumbos na Arewa,
daga yamma dahlias da wardi daga Kudu.

Matalauta 'yar shuɗi mai-shuɗi!
An kama shi a cikin zinarensa, an kama shi a cikin tulles,
a cikin akwatin marmara na gidan sarauta,
da gagarumar fadar da masu gadi ke tsare,
waɗanda ke tsaron baƙaƙe ɗari tare da hamsin hamsin,
greyhound wanda baya bacci da babban dodo.

Oh! Albarka ta tabbata ga dusar kankara wacce ta bar krissalis.
(Gimbiya tana bakin ciki. Gimbiya ta zama kodadde)
Oh adored wahayi na zinariya, ya tashi da hauren giwa!
Wanene zai tashi zuwa ƙasar da yarima yake
(Gimbiya lalatacciya. Gimbiya tana bakin ciki)
ya fi alfijir haske, ya fi kyau kyau fiye da Afrilu!

`` Hush, hush, gimbiya, '' in ji aljanar,
a kan doki mai fikafikai, nan ne inda ya dosa,
A cikin bel na takobi, da a hannun shaho,
mutumin farin ciki wanda ke ƙaunarka ba tare da ganin ka ba,
kuma wanda ya zo daga nesa, mai nasara da Mutuwa,
don haskaka bakinka da kissarsa ta soyayya.

Berayen

Lope da Vega

Beraye sun taru
don kawar da cat;
kuma bayan dogon lokaci
na rigingimu da ra'ayi,
sun ce za su buga
sa kararrawa a kai,
cewa tafiya da cat tare da shi,
za su fi kyau kawar da su.

Beran bariki ya fito,
dogon lokaci, hociquirromo
da kuma juya mai farin baya,
ya ce wa Majalisar Dattawan Roma,
bayan yayi magana sujada na wani lokaci:
Wanene ya zama dole
wanda ya kuskura ya saka
cewa kararrawa ga cat?

Conch

Federico Garcia Lorca

Sun kawo mini conch.
A ciki yake waka
tekun taswira.
Zuciyata
cika da ruwa
da minnows
na inuwa da azurfa.

Dare da rana

Lokacin da rana

rana tana haske sosai

haskaka komai

kuma yana bamu zafi.

Sannan kadan kadan

yana buya

kuma yaushe zaiyi latti

suna bacci.

Sai wata

cika burin ka

kira taurari

kuma suna tafiya yawo.

Rayuka bakwai na kuli

Rafael tattabara

Tambayi kyanwa Mambrú

greyhound Yana gafartawa:

- Dangi na Micifú,

Wani sirri kake dashi

ya rayu bakwai?

Kuma Mambrú ya amsa:

—Sirina mai sauki ne,

bai kunshi komai ba sai

a yawaita kamar ni

bandaki da burushi.

Wakar da Félix María de Samaniego ta rubuta

Waƙar cicada

ciyar da rani duka

ba tare da yin tanadi ba

can don hunturu;

sanyi ya tilasta mata

don yin shiru

da kuma fakewa

na kunkuntar dakinsa.

An hana ni

na abinci mai daraja:

babu tashi, babu tsutsa,

babu alkama kuma babu hatsin rai.

Tururuwa ta zauna

akwai bangare a tsakiya,

kuma tare da maganganu dubu

na hankali da girmamawa

Ya ce mata: «Doña tururuwa,

Da kyau, a cikin sito

an bar kayayyaki

don abincinku,

ara wani abu

tare da abin da ke rayuwa a wannan hunturu

wannan bakin ciki cicada,

cewa, farin ciki a wani lokaci,

ban taba sanin lalacewa ba,

bai taba sanin yadda za a tsorace shi ba.

Kada ka yi jinkirin ara mini,

cewa nayi alkawari da aminci

biya ku da riba,

da sunan da nake da shi.

Tururuwa mai kwadayi

ya amsa gabagaɗi,

ɓoye a bayan baya

makullin ga sito:

«Ina ba da rancen abin da na samu

tare da babban aiki!

Faɗa mini, yarinya rago,

Me kuka yi a yanayi mai kyau? ».

"Ni," in ji cicada,

«Zuwa ga dukkan fasinjoji

ya rera waka cikin farin ciki,

ba tare da gushewa ba na wani lokaci.

"Sannu! Me kuka yi waƙa da

lokacin da nake tuƙi?

To yanzu na ci

rawa, duk da jikinku.