Há uma década, os nomes bascos mal eram ouvidos fora de Navarra e do País Basco. Nos últimos anos, porém, vêm ganhando destaque fora dessas fronteiras devido à sua originalidade. E é que o Nomes bascos para meninos elas soam totalmente diferentes das de outras Comunidades e possuem significados preciosos.
Você está pensando em dar um nome basco ao seu filho? Em Madres Hoy Apresentamos-lhe os nomes mais comuns para meninos no País Basco nos últimos três anos, bem como aqueles nomes que recentemente entraram na moda e que mais originais eles acabam.
O mais popular
Para descobrir os nomes bascos mais populares para meninos, usamos as últimas informações publicadas pelo Instituto Basco de Estatística,eustat. Informação que corresponde ao ano de 2021 e que comparamos com os anos anteriores desde 2020 para lhe dar uma lista de 10 nomes. Descubra-os!
Bem como os nomes mais comuns escolhidos para meninas nascidas no País Basco nos últimos anos foram Ane, Laia e June, no caso de crianças foram Markel, Jon e Julen. São eles que encabeçam a seguinte lista que tentamos ordenar do mais ao menos popular.
- Markel: É a forma basca de Marcelo, que por sua vez vem do nome Marcus, relativo ao deus romano da guerra, Marte, um dos mais importantes da mitologia romana.
- Julen: É a forma basca de Julián, um nome de origem latina cujo significado é "de fortes raízes".
- Jon: É o equivalente basco de Juan, que significa »Deus é misericordioso».
- Martin: Não é um nome basco, vem do latim e é uma forma adjetiva derivada de Marte, o deus romano da guerra.
- Aimar: Documentado em Navarra entre os séculos XIII e XV, este nome medieval de origem germânica significa "Casa Forte".
- ohian: De origem basca, é considerado sinônimo de “floresta”.
- Ander: Vem da palavra grega andros, que se refere à virilidade e coragem. É o nome basco para se referir a Andrés, recolhido no "Santoral" publicado por Sabino Arana e Koldo Elizalde.
- Ibai: De origem basca, está ligado à natureza e significa "rio" em basco.
- Oier: De origem basca, foi um nome relativamente frequente na Idade Média, embora não haja consenso sobre o seu significado. Em um dialeto basco se referiria a “forças interiores”.
- Daniel: Tem origem hebraica e bíblica. Vem de Dan: "juiz ou justiça" e el: abreviação de Elohim, "Deus". Significa algo como "Deus é meu juiz".
Os nomes bascos mais originais
Entre os nomes mais populares, como você pôde verificar, escapam nomes que não têm origem basca nem são a forma basca de outros nomes. Entre os mais originais, porém, escolhemos apenas nomes de origem basca ou basca. Nomes, relativamente populares nos últimos anos no País Basco e Navarra.
- adei: De origem basca, significa “respeito” ou “deferência”. É relativamente jovem e ainda pouco explorado; cerca de 50 crianças são assim chamadas e vivem principalmente na Bizkaia.
- Adu: Adur é um nome mitológico de origem basca que significa "sorte", mas também o nome de um rio que atravessa parte do País Basco francês. Gipuzkoa e Navarra é onde é mais usado.
- Ayur: É um nome relativamente jovem de origem basca que deve sua popularidade ao Alto de Aiurdi de Untzue, uma montanha pertencente à província de Navarra.
- amets: É um nome muito popular que, no entanto, continua a soar original fora do País Basco. Se o significado é "sonho" ou "desejo".
- argider: É um nome composto com as palavras Argi que significa "luz" e Eder que significa "belo" ou "belo".
- ekhi: É um nome de menino de origem basca que significa "sol". Uma variante da forma feminina Eki ou Ekiñe. Não existem mais de 300 crianças com esse nome na Espanha, por isso é muito original.
- inar: Nome que significa "faísca" ou "raio de luz". Não há mais de 80 crianças com este nome, todas no País Basco.
- manex: Outro jovem nome desconhecido fora do País Basco e Navarra. Variante ortográfica do nome Manez, hipocorística de Joanes, muito utilizada na Baixa Navarra.
- ohian: Também estava entre os mais populares. Significa "floresta" e é o feminino de um nome popular para meninas: Ohiane.
Algum desses nomes bascos para meninos para o seu filho chamou sua atenção?