Când părinții știu dacă copilul lor va fi o fată, este momentul în care numele sunt gândite mai serios. La început pot avea unele idei de nume de fete, dar fără să aibă nimic clar ... Dar când știu deja că bebelușul lor va fi o fată și ginecologul a spus clar, atunci pot sta liniștiți să aleagă numele frumos pe care viitorul lor bebeluș îl va avea. Poate că, în loc să vă gândiți la nume străine sau nume cu origini incerte, ceea ce doriți este să găsiți nume de fete spaniole.
Numele este ceva delicat, deoarece vă va marca personalitatea și modul în care alții îl vor vedea și simți. Dacă te gândești la ce nume vrei să-i dai fiicei tale de mult timp, dar încă nu ești sigur, nu pierde următoarele idei pe care ți le prezentăm cu numele de fete spaniole. Veți avea o gamă largă de a alege și, de asemenea, cu un sentiment foarte spaniol.
Numele fetelor destul de spaniole
- Adele. Deși este un nume spaniol, își are originea germanică și înseamnă „cel de origine nobilă”.
- Lumânare. Acest nume frumos are ordinea latină și înseamnă „cel care luminează”. Un nume foarte spaniol care amintește de tradiția lumânărilor din Săptămâna Mare.
- Răsărit. Știm cu toții ce este zori și ce înseamnă: „zori” sau „zori”. Este de origine latină și este un nume perfect pentru o fată.
- Julia. Pentru unii este varianta feminină a numelui masculin „Julio”. De origine latină, înseamnă și „consacrat lui Jupiter”.
- Valentine. Acest nume are o origine latină și înseamnă „curajos”. Un nume ideal pentru o fată cu multă personalitate ... Deși numele pare un diminutiv, are de fapt multă forță.
Vechi nume de fete spaniole
- Carmen. Nume din latină care înseamnă „poem” sau „muzică”.
- Petronilla. Denumire de origine latină. Este forma feminină a lui Petronilo sau Petronio. Numele său provine de la Sfânta Petronila (martir din secolul I), despre care se crede că a fost fiica Sfântului Petru.
- Eusebia. Denumire de origine latină care înseamnă „cel care este demn de admirație”. Este un nume foarte vechi care este folosit rar astăzi.
- Sponsorizare. Denumire de origine latină care a fost folosită în special diminutivul său: „Patro”. Este un nume din festivalul catolic al Patronatului Maicii Domnului, deși se referă și la festivalul Patronatului Sfântului Iosif (care este folosit și pentru un nume masculin, dar este încă mai puțin folosit).
- Isabel. De origine necunoscută, deși se crede că ar putea fi originea plății unei variante a ebraicului „Elisheva” (Elisabet) care însemna „jurământul lui Dumnezeu”, deși Isabel înseamnă „sănătate și frumusețe”. Se poate referi, de asemenea, la combinația numelui zeiței egiptene Isis și a Bel, principalul zeu babilonian.
Numele mai puțin frecvente ale fetelor spaniole
- Cazimira. Deși are o origine poloneză („Kazimurz” care înseamnă „cel care impune pacea.” În Spania a fost folosit în cinstea Sfântului Casimiro. Denumirea feminină a numelui masculin: „Casimiro”.
- Raymond. De origine germană, dar utilizat pe scară largă în Spania în secolele trecute, astăzi este foarte rar să îl folosești. Înseamnă „protejat de zei”. Forma feminină a numelui „Raimundo”.
- Sebastian. Acest nume de origine greacă a fost utilizat pe scară largă în Spania și înseamnă: „Majestic”, „venerabil”. Este forma feminină a numelui „Sebastián” și se referă la martirul creștin din vremea împăratului Dioclețian (condamnat la moarte prin asalt).
- Francesca. Numele de origine germană, folosit foarte mult în Spania în epopeile trecute. Este femininul numelui Francisco și înseamnă „femeie liberă”.
- Catalina. Numele utilizat pe scară largă în Spania, dar acum este rar. Provine din grecescul "karharos" care înseamnă "pur". Înțelesul complet al numelui „Catherine” este „imaculat și pur”.
Nume scurte de fete spaniole
- Cira. Cira este un nume spaniol de origine persană și înseamnă „tron”.
- Lola De origine latină, este un scurt nume spaniol care este diminutivul numelui „Dolores” sau „Mª Dolores”. Se referă la durerea pe care a suferit-o Fecioara Maria când a fost răstignit fiul ei Isus. Înțelesul său deplin este: „suferă”, „cel care suferă”, „suferință”.
- Aprilie. Denumire de origine latină care înseamnă „prospețime”, „vigoare”, „prospețime”, „tinerețe”. Prin urmare, ar putea fi tradus și „începutul primăverii”.
- Maria. De origine latină care provine de la numele ebraic „Miriam”. Înseamnă „cea aleasă”, „doamnă”, „iubită”.
- Laura. De origine latină și greacă. În latină originea sa este atribuită cuvântului „Laurus” (laur), iar în greacă „Daphne” (înseamnă și laur). Luând în considerare acest lucru, se spune că Laura are un sens de „victorios” sau „încoronat cu frunze de dafin”.
Nume celebre de fete spaniole
- Presupunere. De origine latină și înseamnă „a atrage spre sine, acțiune de a lua sau de a atrage”
- Joaquina. De origine ebraică, înseamnă: „» Domnul va zidi ”. Joaquin era numele tatălui Fecioarei Maria și, de asemenea, cel al unuia dintre regii lui Iuda.
- Mariana. De origine latină, este un derivat al numelui „María”. Este o formă contractată de Maria și Ana, ceea ce înseamnă „grațios”.
- Marlena. De origine ebraică care se folosește foarte mult în spaniolă, și astăzi. Este numele diminutiv al Mariei Magadalena. A fost folosit foarte mult în timpul celui de-al doilea război mondial.
- Nuria. Este un nume catalan care este folosit mult ca nume spaniol. Înseamnă „loc între dealuri” conform etimologiei basce.
Nume moderne de fete spaniole
- Suflet. Acest nume își are originea din latină și înseamnă „dulce, amabil”. Este un nume minunat pentru o fată cu o inimă mare.
- Paula. Este de origine latină și o variantă a numelui „Paola”. Înseamnă „cel mai mic” sau „cel de dimensiuni mici”.
- Valeria. Acest nume este de origine latină și semnificația sa este „sănătos și curajos”.
- Oriana. Este un nume modern de origine latină care este folosit din ce în ce mai mult și care înseamnă „auriu”.
- Lucy. Este un nume de origine latină care înseamnă „ceea ce poartă lumina” sau „ceea ce se naște din lumină”. Se referă la bebelușii născuți în zori.
Nume originale de fete spaniole
- LIA. De origine latină, este versiunea feminină a numelui „leo” și înseamnă „leu”.
- Celia. Denumire de origine latină care înseamnă „cer”. Este, de asemenea, femininul numelui masculin „Celio”.
- Claudia. De origine latină, înseamnă „cel care șchiopătează sau umblă cu dificultate”.
- citit. Este numele unei mănăstiri situate în prepirineele navareze: Mănăstirea San Salvador de Leyre. Este numit în cinstea Fecioarei cunoscută sub numele de Maica Domnului din Leyre.
- Drum. Denumire spaniolă care se referă la invocarea Maicii Domnului Calea, hramul Leónului.