Всегда читайте этикетки, чтобы убедиться, что игрушка соответствует возрасту. Рекомендации, опубликованные CPSC и другими группами, могут помочь вам принять решение о покупке. Тем не менее, используйте свое собственное суждение и учитывайте темперамент, привычки и поведение вашего ребенка каждый раз, когда вы покупаете новую игрушку.
Вы можете подумать, что ребенок, который более развит по сравнению со своими сверстниками, может обращаться с игрушками для детей постарше. Однако возраст игрушек определяется факторами безопасности, а не интеллектом или зрелостью.
Следует помнить о некоторых возрастных рекомендациях:
Для младенцев, малышей и дошкольников
Ищите игрушки, которые достаточно прочные, чтобы их можно было бросать и переворачивать. Убедитесь, что глазки, носик, пуговицы и другие части, которые могут оторваться, надежно закреплены.
Убедитесь, что сжимаемые игрушки, погремушки и прорезыватели достаточно велики, чтобы они не поместились во рту или горле ребенка, даже если они сжаты в таблетку меньшего размера.
Избегайте игрушек с длинными завязками или цепями, которые могут представлять опасность удушения для маленьких детей.
Избегайте игрушек из тонкого пластика, которые могут разрезаться на мелкие кусочки и оставлять рваные края, которые могут порезаться.
Избегайте шариков, монет, мячей и игр с шарами диаметром 1,75 дюйма (4,4 см) или меньше, поскольку они представляют опасность удушья.
Поскольку утопление - это большой риск в первые годы жизни, если вашему ребенку 3 года или меньше, подумайте о покупке тестера для мелких деталей, также известного как колпачок. Диаметр этих трубок примерно такой же, как у ребенка. Если внутри трубки помещается какой-либо предмет, значит, он слишком мал для маленького ребенка.
Для детей школьного возраста
Предложите лучший перевод
Спасибо, что предложили перевод в Google Translate.
Предложите лучший перевод:
Игрушки, соответствующие возрасту. Всегда читайте этикетки, чтобы убедиться, что игрушка соответствует возрасту ребенка. Рекомендации, опубликованные CPSC и другими группами, могут помочь вам принять решение о покупке. Тем не менее, используйте свое собственное суждение - и учитывайте темперамент, привычки и поведение вашего ребенка каждый раз, когда вы покупаете новую игрушку. Вы можете подумать, что ребенок, который более развит по сравнению со своими сверстниками, может обращаться с игрушками для детей старшего возраста. Однако возрастные уровни игрушек определяются факторами безопасности, а не интеллектом или зрелостью. Вот некоторые возрастные рекомендации, о которых следует помнить: Для младенцев, малышей и дошкольников. Вы можете искать игрушки, достаточно прочные, чтобы выдерживать натяжение и скручивание. Убедитесь, что глаза, нос, пуговицы и другие части, которые могут оторваться, надежно закреплены. Убедитесь, что сжимаемые игрушки, погремушки и прорезыватели достаточно велики, чтобы они не поместились во рту или горле ребенка, даже если их сжать в более мелкую сжатую форму. .Избегайте игрушек с длинными нитями или цепями, которые могут представлять опасность удушения для маленьких детей. Избегайте игрушек из тонкого пластика, которые могут разрезаться на мелкие кусочки и оставлять рваные края, которые могут порезаться. Избегайте шариков, монет, мячей и игр с мячом, которые могут порезаться. имеют диаметр 1,75 дюйма (4,4 см) или меньше, потому что они представляют опасность удушья. Поскольку утопление является очень большим риском в первые годы жизни, если вашему ребенку 3 года или меньше, подумайте о приобретении тестера мелких деталей, также известного как розетка. Диаметр этих трубок примерно такой же, как у ребенка. Если внутрь трубки помещается какой-либо предмет, значит, он слишком мал для маленького ребенка. Для детей школьного возраста
Доступные для перевода языки:
африкаанс
Albanes
Немецкий
Арабский
Белорусский
болгарский
каталонский
чешский
китайский корейский
Гаитянский креольский
хорватский
Датский
словацкий
esloveno
español
эстонский
Финский французский
Gāles
Гальего
Греческий
hebreo
хинди
нидерландский
венгерский
Индонезийский английский
irlandés
islandés
Italiano
Японский
Letón
литовец
македонский
Малайский мальтийский
норвежский язык
Перса
Полако
Portugués
rumano
Русский
сербский
Суахили на шведском
тагальский
Тайский
турецкий
ucraniano
Вьетнамский
Идиш
© 2010 Google