เมื่อพ่อแม่รู้ว่าลูกจะโตเป็นสาวหรือไม่ เป็นช่วงเวลาที่ชื่อเริ่มได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังมากขึ้น ตอนแรกพวกเขาอาจมีบ้าง ความคิดชื่อสาวแต่เมื่อพวกเขารู้แล้วว่าลูกน้อยของพวกเขาจะโตเป็นสาวและสูตินรีแพทย์ได้ระบุชัดเจนแล้วพวกเขาก็สามารถนั่งเงียบ ๆ เพื่อเลือกชื่อที่สวยงามที่ลูกน้อยในอนาคตจะมี บางทีแทนที่จะคิดถึงชื่อต่างประเทศหรือชื่อต้นกำเนิดที่ไม่แน่นอนสิ่งที่คุณต้องการคือค้นหาชื่อสาวสเปน
ชื่อเป็นสิ่งที่ละเอียดอ่อนเนื่องจากจะบ่งบอกบุคลิกของคุณและคนอื่น ๆ จะเห็นและรู้สึกอย่างไร หากคุณเคยคิดว่าจะตั้งชื่ออะไรให้ลูกสาว แต่ยังไม่แน่ใจอย่าพลาดแนวคิดต่อไปนี้ที่เรานำเสนอให้คุณทราบเกี่ยวกับชื่อสาวสเปน คุณจะมีหลากหลายให้เลือกและยังให้ความรู้สึกแบบสเปนมาก
ชื่อสาวสวยชาวสเปน
- แอดิลา แม้ว่าจะเป็นชื่อภาษาสเปน แต่ก็มีที่มาแบบดั้งเดิมและมีความหมายว่า "ต้นกำเนิดอันสูงส่ง"
- เทียน. ชื่อที่ไพเราะนี้มีลำดับภาษาละตินและหมายถึง "ผู้ที่ส่องสว่าง" ชื่อภาษาสเปนที่ชวนให้นึกถึงประเพณีการจุดเทียนในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์
- พระอาทิตย์ขึ้น. เราทุกคนรู้ว่ารุ่งอรุณคืออะไรและความหมาย: "รุ่งอรุณ" หรือ "รุ่งอรุณ" มีต้นกำเนิดจากภาษาละตินและเป็นชื่อที่สมบูรณ์แบบสำหรับเด็กผู้หญิง
- จูเลีย สำหรับบางคนมันเป็นรูปแบบของผู้หญิงที่มีชื่อผู้ชายว่า "Julio" มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละตินยังหมายถึง "อุทิศให้กับดาวพฤหัสบดี"
- วาเลนติน่า. ชื่อนี้มีต้นกำเนิดในภาษาละตินและแปลว่า "กล้าหาญ" ชื่อที่เหมาะสำหรับเด็กผู้หญิงที่มีบุคลิกมากมาย ... แม้ว่าชื่อจะดูเล็ก แต่ก็มีความแข็งแกร่งมาก
ชื่อสาวสเปนเก่า
- คาร์เมน ชื่อจากภาษาละตินที่แปลว่า "บทกวี" หรือ "ดนตรี"
- เปโตรนิลลา. ชื่อที่มาของภาษาละติน เป็นรูปแบบของผู้หญิง Petronilo หรือ Petronio ชื่อนี้มาจาก Saint Petronila (ผู้พลีชีพในศตวรรษที่ XNUMX) ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นลูกสาวของนักบุญปีเตอร์
- ยูเซเบีย ชื่อที่มาจากภาษาละตินซึ่งแปลว่า "คนที่ควรค่าแก่การชื่นชม" เป็นชื่อที่เก่าแก่มากซึ่งแทบไม่ได้ใช้ในปัจจุบัน
- สปอนเซอร์. ชื่อต้นกำเนิดภาษาละตินซึ่งใช้โดยเฉพาะจิ๋ว: "Patro" เป็นชื่อจากเทศกาลคาทอลิกในอุปถัมภ์ของพระแม่มารีย์แม้ว่าจะหมายถึงเทศกาลผู้อุปถัมภ์ของนักบุญโจเซฟ (ซึ่งใช้สำหรับชื่อผู้ชาย แต่ยังใช้น้อยกว่า)
- อิซาเบล. ไม่ทราบที่มาแม้ว่าจะคิดว่าอาจเป็นต้นกำเนิดของการจ่ายค่าตัวแปรของภาษาฮีบรูของ "เอลิเชวา" (Elisabet) ที่หมายถึง "คำสาบานของพระเจ้า" แม้ว่าอิซาเบลจะหมายถึง "สุขภาพและความงาม" ก็ตาม นอกจากนี้ยังสามารถอ้างถึงการรวมกันของชื่อของเทพีไอซิสของอียิปต์และเบลซึ่งเป็นเทพเจ้าหลักของชาวบาบิโลน
ชื่อเด็กหญิงภาษาสเปนที่ไม่ธรรมดา
- คาซิมิรา. แม้ว่าจะมีต้นกำเนิดจากโปแลนด์ ("คาซิมูร์ซ" ซึ่งแปลว่า "ผู้กำหนดสันติภาพ" ในสเปนมีการใช้เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญคาซิมิโรชื่อหญิงของชื่อผู้ชาย: "คาซิมิโร"
- ไรมันดา. มีต้นกำเนิดจากเยอรมัน แต่ใช้กันอย่างแพร่หลายในสเปนในหลายศตวรรษที่ผ่านมาปัจจุบันมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย หมายความว่า "ได้รับการคุ้มครองโดยเทพเจ้า" รูปแบบผู้หญิงชื่อ "ไรมุนโด"
- เซบาสเตียนา. ชื่อต้นกำเนิดของกรีกนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในสเปนและมีความหมายว่า: "Majestic", "venerable" เป็นรูปแบบของผู้หญิงชื่อ "Sebastián" และหมายถึงผู้พลีชีพของคริสเตียนในสมัยของจักรพรรดิ Diocletian (ถูกประณามว่าเสียชีวิตจากการถูกทำร้าย)
- ฟรานซิสก้า ชื่อต้นกำเนิดภาษาเยอรมันใช้กันมากในสเปนในมหากาพย์ที่ผ่านมา เป็นผู้หญิงในชื่อ Francisco และแปลว่า "ผู้หญิงที่เป็นอิสระ"
- Catalina ชื่อที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในสเปน แต่ตอนนี้หายากแล้ว มาจากภาษากรีก "karharos" ซึ่งแปลว่า "บริสุทธิ์" ความหมายเต็มของชื่อ "แคทเธอรีน" คือ "ไม่มีที่ติและบริสุทธิ์"
ชื่อสาวสเปนสั้น ๆ
- ชีร่า. Cira เป็นชื่อภาษาสเปนที่มีต้นกำเนิดจากเปอร์เซียและแปลว่า "บัลลังก์"
- โลล่า มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละตินเป็นชื่อภาษาสเปนสั้น ๆ ซึ่งเป็นชื่อจิ๋วของชื่อ "Dolores" หรือ "Mª Dolores" หมายถึงความเจ็บปวดที่พระแม่มารีย์ต้องทนทุกข์ทรมานเมื่อพระเยซูลูกชายของเธอถูกตรึงกางเขน ความหมายเต็มคือ: "ทุกข์", "ผู้ทนทุกข์", "ทุกข์"
- เมษายน. ชื่อที่มาจากภาษาละตินซึ่งแปลว่า "ความสดชื่น" "ความแข็งแรง" "ความสดชื่น" "ความเยาว์วัย" ดังนั้นจึงสามารถแปลว่า "ต้นฤดูใบไม้ผลิ" ได้
- แมรี่. ของภาษาละตินที่มาจากชื่อภาษาฮีบรู“ มิเรียม” หมายถึง "ผู้ถูกเลือก" "ผู้หญิง" "ที่รัก"
- ลอร่า ต้นกำเนิดของละตินและกรีก ในภาษาละตินมีต้นกำเนิดมาจากคำว่า "Laurus" (ลอเรล) และในภาษากรีกถึง "Daphne" (หมายถึงลอเรลด้วย) เมื่อคำนึงถึงเรื่องนี้ลอร่าจึงมีความหมายว่า "มีชัย" หรือ "สวมมงกุฎด้วยใบลอเรล"
ชื่อสาวสเปนที่มีชื่อเสียง
- อัสสัมชัญ. ของภาษาละตินที่มาและหมายถึง "เพื่อดึงดูดเข้าหาตนเองการกระทำหรือดึงดูด"
- Joaquina ที่มาของภาษาฮีบรูหมายถึง“ »พระเยโฮวาห์จะทรงสร้าง” Joaquin เป็นชื่อของพระบิดาของพระแม่มารีและเป็นหนึ่งในกษัตริย์ของยูดาห์
- มาเรียนา. จากแหล่งกำเนิดภาษาละตินมันเป็นอนุพันธ์ของชื่อ "María" มันเป็นรูปแบบของ Maria และ Ana ซึ่งแปลว่า "สง่างาม"
- Marlena. ต้นกำเนิดของภาษาฮิบรูที่ใช้ในภาษาสเปนเป็นจำนวนมากเช่นกันในปัจจุบัน เป็นชื่อจิ๋วของMaría Magadalena ถูกใช้มากในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
- นูเรีย. เป็นชื่อคาตาลันที่ใช้เป็นชื่อภาษาสเปนเป็นจำนวนมาก มันหมายถึง "สถานที่ระหว่างเนินเขา" ตามนิรุกติศาสตร์ของชาวบาสก์
ชื่อสาวสเปนสมัยใหม่
- แอลมา ชื่อนี้มีที่มาจากภาษาละตินแปลว่า "หวานใจดี" เป็นชื่อที่น่ารักสำหรับผู้หญิงที่มีหัวใจโต
- พอลล่า. มีต้นกำเนิดจากภาษาละตินและชื่ออื่น ๆ ของ "Paola" หมายความว่า "เล็กที่สุด" หรือ "ขนาดเล็ก"
- Valeria ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากภาษาละตินและมีความหมายว่า "มีสุขภาพดีและกล้าหาญ"
- โอริอาน่า. เป็นชื่อสมัยใหม่ของภาษาละตินที่มีการใช้กันมากขึ้นเรื่อย ๆ และนั่นหมายถึง "ทองคำ"
- ลูซี่ เป็นชื่อที่มาจากภาษาละตินซึ่งแปลว่า "สิ่งที่มีแสงสว่าง" หรือ "สิ่งที่เกิดจากแสงสว่าง" หมายถึงทารกที่เกิดในเวลาเช้ามืด
ชื่อเด็กหญิงภาษาสเปนดั้งเดิม
- เลีย มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละตินชื่อ "ลีโอ" สำหรับผู้หญิงและหมายถึง "สิงโต"
- ซีเลีย ชื่อที่มาจากภาษาละตินที่แปลว่า "ท้องฟ้า" นอกจากนี้ยังเป็นผู้หญิงที่มีชื่อผู้ชายว่า“ Celio” อีกด้วย
- คลอเดีย มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละตินหมายถึง "คนที่เดินกะเผลกหรือเดินด้วยความยากลำบาก"
- เลย์. เป็นชื่อของอารามที่ตั้งอยู่ใน Navarrese pre-Pyrenees: Monastery of San Salvador de Leyre ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่พระแม่มารีที่รู้จักกันในนามพระแม่มารีย์แห่งเลย์
- ถนน. ชื่อภาษาสเปนที่หมายถึงการวิงวอนของพระแม่มารีย์ออฟเดอะเวย์นักบุญอุปถัมภ์ของเลออน