ชื่อทารกชาวอินเดีย: สั้นและมีความหมาย

หนึ่งในการตัดสินใจแรกที่พ่อแม่ทำเกี่ยวกับลูกคือชื่อ และมักจะไม่ใช่การตัดสินใจที่ง่าย! บางคนเลือกที่จะปฏิบัติตามประเพณีของครอบครัว ในขณะที่บางคนค้นหาและค้นหาชื่อดั้งเดิมเช่นคุณ ชื่อทารกอินเดีย ที่เราเสนอในวันนี้

สั้นๆ แต่มีความหมายสำคัญที่หมายถึงความงาม ธรรมชาติ หรือเทพ ชื่ออินเดียน พวกเขามีความแข็งแกร่งมาก. ยิ่งไปกว่านั้น ยังหาได้ยากในสเปน แม้ว่าฉันมั่นใจว่ามีบางคนที่คุ้นเคยกับคุณ รายการนี้มีความยาวและเพื่อไม่ให้คุณมากเกินไป เราได้เลือกรายการโปรดสำหรับคุณแล้ว โปรดบอกเราว่าคุณชอบหรือไม่!

ฉันสามารถตั้งชื่อลูกเป็นชาวอินเดียได้หรือไม่?

หลายท่านคงสงสัยว่าใช่หรือไม่ ถูกกฎหมายในการตั้งชื่ออินเดีย ถึงลูกชายของคุณในสเปน และมีข้อห้ามในการใช้ชื่อเฉพาะในภาษาที่ไม่ใช่ภาษาสเปนกับชาวสเปน แต่ก็มีการแก้ไขเมื่อไม่กี่ปีก่อน

ปัจจุบันกฎหมายกำหนดไว้ว่า สามารถใช้ชื่อในภาษาที่ไม่ใช่ภาษาสเปนได้. “หากพวกเขามีการแปลเป็นภาษาสเปนตามปกติ พวกเขาจะถูกบันทึกไว้ในเวอร์ชันที่เลือกโดยใครก็ตามที่จะกำหนดชื่อ” กฎหมายระบุ

แต่ระวัง! แม้ว่าจะเป็นไปได้ แต่สิทธิ์ของผู้ปกครองในการเลือกชื่อของทารกนั้นขึ้นอยู่กับ ข้อจำกัดทางกฎหมายบางประการ ในลักษณะที่ไร้ความคิดหรือโดยพลการ สิ่งนี้อาจส่งผลกระทบต่อศักดิ์ศรีของทารกแรกเกิด ตัวอย่างเช่น ชื่อเฉพาะที่โดยตัวมันเองหรือใช้ร่วมกับนามสกุล ซึ่งขัดต่อมารยาท จะถือว่าเป็นอันตรายต่อบุคคลนั้นอย่างเป็นกลาง

ของโปรดของเราสำหรับสาวๆ

โดยคำนึงถึงความถูกต้องตามกฎหมายและทิ้งชื่อบางชื่อที่ออกเสียงคล้ายกับคำภาษาสเปนที่อาจเป็นอันตรายต่อศักดิ์ศรีของเด็ก เราได้เลือกชื่อจากชาวอินเดียหลายพันชื่อ รายการโปรดของเราสำหรับสาว ๆ. รวม 20 ความหมายที่คุณสามารถหาได้ในรายการนี้

• Alisha: หมายถึง "ผู้อุปถัมภ์ของพระเจ้า"
• อนิชา: แปลว่า “พิเศษ”
• อาชา: หมายถึง "ความหวัง"
• ดาร์ชา: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู แปลว่า "เห็น รับรู้ มีนิมิต"
• อินเดีย: มาจากภาษาสันสกฤต "สินธุ" ซึ่งเป็นแม่น้ำที่มีกระแสน้ำมาก
• อินทิรา: มีต้นกำเนิดจากสันสกฤต แปลว่า "ความงาม"
• อิชานา: แปลว่า “รวย”
• Kaia: แปลว่า “ความมั่นคง” หรือ “ของแผ่นดิน”
• กัญญา: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู แปลว่า "สาวพรหมจารี"
• Lavanya: แปลว่า "พระคุณ"
• Leya: มีต้นกำเนิดจากศาสนาฮินดู และแปลว่า "สิงโต"
• Mirai: แปลว่า “ปาฏิหาริย์”
• นาวานี: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู ซึ่งหมายถึง "หญิงสาวสมัยใหม่"
• Nisha: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู แปลว่า "กลางคืน"
• Priya: แปลว่า "อันเป็นที่รัก, อันเป็นที่รัก"
• Priyanka: แปลว่า "ใจดี"
• ชานาย่า: แปลว่า “แสงแรกของดวงอาทิตย์”
• Uma: หมายถึง "ความสงบ ความรุ่งโรจน์"
• วานิชา: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู แปลว่า "บริสุทธิ์"
• เห็น: มีต้นกำเนิดจากสันสกฤต แปลว่า "ความรู้"

รายการโปรดของเราสำหรับเด็ก

และเพื่อลูกล่ะ? เรายังมีรายการโปรดของเราด้วย แม้ว่าเราจะเข้าถึงสิ่งเหล่านั้นได้ยากก็ตาม 20 ชื่อ มากกว่าในกรณีของเด็กผู้หญิง และนอกเหนือจากการค้นหาชื่อที่แปลน้อยลงแล้ว เรายังรับรู้ว่าเสียงของบางคนทำให้เรากำจัดชื่อเหล่านั้นออกจากรายการอย่างรวดเร็ว สุดท้ายเราก็เหลือตามนี้ครับ..

• Amal: แปลว่า "สดใส"
• Ammar: หมายถึง "มีชีวิตอยู่เป็นอมตะ"
• มด: แปลว่า “อนันต์”
• ดาร์ชัน: ชื่อต้นกำเนิดของศาสนาฮินดูที่แปลว่า "นิมิต"
• เดวัค: ชื่อต้นกำเนิดของศาสนาฮินดูที่แปลว่า "พระเจ้า"
• Devraj: ชื่อต้นกำเนิดของศาสนาฮินดู ซึ่งมีความหมายว่า "หัวหน้าเทพเจ้า"
• เกียน: มันหมายถึง "ผู้เป็นนายแห่งความรู้" สำหรับอัจฉริยะตัวน้อยของคุณในอนาคต
• อิฮาม: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู แปลว่า "คาดหวัง"
• อินเดอร์: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู แปลว่า “พระเจ้าทรงดี”
• ไอราวัน: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู แปลว่า "ราชาแห่งท้องทะเล"
• อิชวาร์: หมายถึง "ทรงพลัง"
• Kamal: ชื่อเด็กชายมีต้นกำเนิดจากสันสกฤต แปลว่า ดอกบัว
• คิแรม: มีต้นกำเนิดจากภาษาสันสกฤต แปลว่า "รังสีแห่งดวงอาทิตย์"
• นาราด: ในภาษาอินเดีย แปลว่า "ผู้ศรัทธาในพระนารายณ์"
• Nirav: แปลว่า "สงบ, สงบ"
• Rajesh: มีต้นกำเนิดจากภาษาสันสกฤต แปลว่า “จักรพรรดิ กษัตริย์แห่งกษัตริย์”
• ซาดิล: แปลว่า “สมบูรณ์แบบ”
• ซามีร์: แปลว่า “ลม, สายลม”
• โซฮาน: แปลว่า "หล่อ"
• ยูเวน: มีต้นกำเนิดมาจากศาสนาฮินดู แปลว่า "เจ้าชาย"

ทั้งในหนึ่งรายการและในอีกรายการหนึ่งคุณจะพบ ชื่อที่เป็นกลางซึ่งสามารถใช้ได้กับเด็กชายหรือเด็กหญิง และสิ่งสำคัญคือคุณต้องชอบชื่อนี้ คุณคิดว่ามันเป็นชื่อที่ดีที่จะอยู่กับลูกไปตลอดชีวิต และจะไม่ทำอันตรายใด ๆ กับเขา