Сінний багатомовні діти, які можуть говорити більше ніж двома мовами, вони є поліглоти. Це навчання майже завжди приходить тому, що вони з змішані сім'ї а також вони живуть в іншій країні, крім мови батьків. Є люди, які за своє життя засвоїли до 30 знань мов, деякі з них такі ж розкидані та різні, як німецька, мандаринська чи тайська.
Сьогодні ми розповімо вам переваги, багато з яких очевидні, але також деякі недоліки що з раннього віку діти вивчають більше однієї мови. Ми будемо говорити як про рідну багатомовність, так і про вивчення без занурення більше двох мов.
Процес засвоєння мови
Згідно з дослідженням Джорджтаунського університету у Вашингтоні, знання та використання різних мов пов'язано з розвиток певних ділянок мозку і сприяє поліпшенню інших когнітивних здібностей, таких як увага та короткочасна пам’ять.
Хоча це може здатися нам не таким, оскільки майже всі ми вивчали мову в дитинстві, вивчення та використання мови - це складні когнітивні процедури. Різні когнітивні процеси втручаються в засвоєння мови: від декларативної пам’яті до згадування прожитої діяльності, словникового запасу або граматичних норм, до процедурної пам’яті, відповідальної за програмування м’язів для правильної вимови та наголосу.
Так дорослішання з кількома мовами буде найпростішим і найшвидшим способом вивчення іноземної мови, і вважається іноземною мовою, яка знаходиться за межами рідної мови. Іншими словами, якщо багатомовна дівчина з іспанськими батьками живе у Німеччині, її рідною мовою буде іспанська, і вона буде засвоювати німецьку мову природним шляхом і паралельно із засвоєнням цієї мови, а не навпаки. Наприклад, якщо хтось із ваших батьків також розмовляє з вами по-баскськи, це також буде вашою рідною мовою.
Недоліки для багатомовних дітей
Ми почнемо з недоліків багатомовності, оскільки вони є більш невідомими. Але це недоліки, які легко виправити і які виникають у більшій чи меншій мірі.
- Багатомовні діти говорити пізніше. Хоча для цього немає наукових доказів, багато батьків вважають, що існує затримка на три-шість місяців порівняно з одномовними дітьми того ж віку. Ця реальність є зрозуміло, оскільки хлопчик чи дівчинка стикаються з ситуацією навчання, в якій вони повинні дублювати свої зусилля.
- Мовна суміш. Багатомовні діти обмінюються словами між різними мовами, які вони вивчають. Це тимчасове явище а завдяки практиці та нагляду це вирішується без жодних проблем.
- Додаткові зусилля для батьків. Коли необхідно виправити на декількох мовах, у тому числі навички читання та письма, потрібно більше зусиль для батьків. У цьому сенсі ми рекомендуємо книгу: Багатомовний від колиски, Анна Соле Мена, коли ми маємо інформацію. У ній ці типи сумнівів розв’язані, з точки зору автора, який є матір’ю дітей, які виховуються в багатомовності.
Переваги багатомовності
Ніхто з нас не упускає переваг багатомовності, набутих чи ні з дитинства. Вивчення іноземних мов сприяє знання культурного різноманіття, сприяє соціальній адаптації, а також підвищує самооцінку та впевненість у собі. Багатомовні діти мають більшу розумову гнучкість, вони, як правило, більш творчі, рівень виборчої уваги вищий, а також здатність пам’яті.
Чим раніше дитина буде включена у вивчення іноземної мови, тим більша ймовірність, що вона матиме високий рівень конкуренції в ньому. У довгостроковій перспективі це означає можливість отримати кращі варіанти роботи та більший доступ до інших культур.
Знання іноземної мови передбачає переваги в психічному здоров’ї, і це те, до чого може призвести розмова двома мовами відкласти діагностику проблем з деменцією, до 5 років. І якщо говорити три, це значення досягає в середньому 6,4 років. Ця реальність показує, що здоров’я є невід’ємною частиною корисних звичок, харчових, фізичних та когнітивних.