Varje 9 augusti firar det internationella samfundet Urbefolkningens dag. Det är viktigt att i denna globaliserade värld, och uppenbarligen monokromatisk, dina barn känner till andra verkligheter. Ett sätt att göra det genom att känna till berättelser och legender, som dessa folk har förmedlat genom generationerna.
Som mödrar, och även om vi inte tillhör dessa inhemska kulturer, måste vi värdesätta dessa urbefolkningars betydelse. De flesta av dessa kulturer har en världsbild som är mycket mer i linje med naturen än vi européer. Å andra sidan är det viktigt att när vi konsumerar sina produkter, deras hantverk, kommer vi ihåg att varje tygbit, vävnad eller konst som produceras av en inhemsk person eller gemenskap har en personlig historia och erfarenhet.
68 röster, 68 hjärtan, inhemska berättelser från Mexiko
Mexiko är säkert en av de mest etniskt rika staterna i Amerika. Tack vare omvandlingsbidraget från den nationella fonden för kultur och konst från den mexikanska regeringen, projekt 68 röster - 68 hjärtan. Detta är en tecknad serie av mexikanska inhemska berättelser berättade på sitt modersmål. Även om ljudet finns på originalspråken har det undertexter på spanska.
På samma projektsida kan du klicka och se med dina barn var och en av berättelserna där teman som: vänskap, respekt för äldre, vård för jorden, universums ursprung värderas. Målet med att berätta dessa 68 berättelser var resignifiera ordet inhemska och eliminera diskriminering. Förutom att bli ett verktyg för att bevara den rikedom som alla ursprungsbefolkningar (i detta fall Mexiko) representerar bortom klichéer och stereotyper. Berättelserna har visats i mer än 15 länder och på mer än 60 nationella och internationella festivaler.
För närvarande, 364 språkvarianter talas i Mexiko, klassificerad i 68 grupper och 11 språkfamiljer. Minst hälften av dessa befinner sig i ett tillstånd av snabb utrotning.
Ursprungliga legender i världen
På jorden finns tusentals inhemska samhällen, som de är ursprungliga invånare i territorierna. De är väktare av en forntida visdom som de har överfört. I många bibliotek, bokhandlar och internet kan du hitta olika sammanställningar av dem.
Vi har sammanställt några titlar, som är korta så att du kan läsa dem för dina barn, Eller låt dem göra det själva! Det intressanta med inhemska legender är att vi kan upptäcka det många av hans lektioner är fortfarande samma eller mer aktuella än tidigare.
Denna sammanställning av inhemska legender är från Centralamerika, Sydamerika och Nordeuropa. Dessa är några av dessa titlar och deras tema:
Trädgårdsbarnet (Nahuatl) Det är en legend om fältets betydelse och hur vi ska värdesätta dem som odlar det.
Asturvargen (Inuit, Grönland). En enkel lektion i motståndskraft och respekt från Grönlands kalla stepper.
Nahuel och den förlorade mannen (Mapuche, Chile). En lektion om hur djur och människor är syskon mellan vilka empati och solidaritet kan flöda.
Legenden om yerba mate (Guaraní, Paraguay). Att dela en drink kan vara ett sätt att bygga gemenskapen.
Om dessa berättelser har verkat lite för dig, fortsätter vi att rekommendera andra berättelser som du kan fråga om. Dessa är inte längre för barn så unga, men du kan ge bort dem eller uppmuntra till att läsa dem barn från 12 år och ungdomar.
Det finns en samling av Wonderful Tales Library, där du kommer att kunna hitta myter och populära berättelser från Ecuador, Argentina, Irland och även Egypten, judiska berättelser, infödda folk i Nordamerika, inhemska afrikanska folk ...
Specifikt för dessa inhemska afrikanska folk, René Basset, publicerade 170 berättelser. Boken är ordnad av språkliga grupper, och berättelserna kommer från alla regioner i Afrika, från Medelhavskusten till Kap det goda hoppet och från Indiska oceanens stränder till Atlanten. Denna antologi återspeglar troget värderingar, livsstilar, övertygelser och materiell kultur hos olika afrikanska folk innan de koloniserades av den vita mannen.
De flesta inhemska berättelser är korta och med sin läsning bidrar de till veta bättre den stora andliga rikedomen på den planet vi bor.
